Jeff de Pangkhan, l'homme des rizières, un farang-isan, nord est de la Thaïlande
M'installant en ISAN très rapidement après notre mariage, celui de Oy et moi-même, je rencontrais les concubines et concubins des six frères et sœurs de Ma Dame ! Le premier, Manot, francophile et francophone, il avait travaillé presque dix ans en France...
Chez nous du coté de Ban Pangkhan, il n'y a jamais vraiment de soucis, même si la pluie manque parfois, les aménagements Une petite idée d'une pluie de mousson, vue de l'intérieur de la maison... d'acheminement de l'eau de la Mae nam Chi jusqu'à de grandes...
Tout d'abord, le pays s'est considérablement enrichi ces dernières années. Souvent dans les temps anciens les familles pauvres « sacrifiaient » une de leur progéniture pour qu'elle devienne bonze. Les familles nombreuses étaient légions et une bouche...
Après un réveil plutôt douloureux, en effet la veille, jour de notre arrivée, un autre fan de ces gallinacées d'exception nous rejoignait. Je me disais alors, à les entendre parler avec engouement des coqs voués au combat que ce n'était pas seulement...
Rendez-vous était donc pris devant le portail de l'école, à sept heures du matin, l'habit du mercredi, c'est-à-dire, « la tenue sport » était celle préconisée pour cette sortie, un petit sac serait bienvenu, avec une rechange (on sait jamais), un peu...
Je ne reviendrais pas sur la Srilankan Airlines, trois articles plus tôt, on en parlait déjà, un personnel accueillant ne fait pas tout ! Le voyage devait se faire en deux temps, jusque là, rien d'anormal, mais...Un énorme trou d'air (une pensée pour...
Il n'avait pas été facile à attraper mais comme tout arrive dans la vie, le problème fut réglé ce matin. Ce magnifique poisson chat, ce silure pour les puristes,”plaa douk”comme on le nomme en ISAN, a donc été piégé ! Il avait réussit à échapper depuis...
Puisque c'est aussi le temps des grandes vacances, on a formé la belle équipe pour arpenter les chemins de « nos » rizières, Tangmoo le fiston a décidé de faire du roue dans roue en ma compagnie ! On est donc parti vers la Mea Nam Chi, et je vous propose...
...de marcheurs devenait gigantesque (c'est fou comme cela peut marquer une foule qui marche vers on ne sait où?). Sur le bord de la route, les maisons de bric et de broc commençaient aussi à s’amonceler. Petit à petit, tous nous regardaient et semblaient...
En fait cette fête qui a lieu pratiquement qu'en ISAN et dans quelques ethnies du nord du pays, sans oublier chez les voisins laotiens, est très ancienne, apparemment datant d'avant l’ère bouddhique. Avant la saison des pluies, la mousson, on implore...
Tout d'abord cette décision fut prise, étroitement liée à ma connexion internet très capricieuse et à la difficulté d’écrire des articles puis de les envoyer sur Bling. Eklablog est plus facile d’accès même avec une connexion digne des temps que les moins...
Par principe, on arrose les anciens avec de l'eau parfumée en attendant en retour leur bénédiction... mais c'est aussi et surtout une grande bataille de rue avec de l'eau mélangée a du talc parfumé qui n’épargne aucun passant. A chaque coin de rue, embuscade...
Les photos seront visibles en taille réelle en cliquant dessus. Elles sont publiées par ordre chronologique, c'est-à-dire qu'elles ont été prises entre le 20 & le 25 aout... Tout d'abord notre rue, notre quartier,Moo 4: La rizière en face de chez nous...
Le mois de février pourrait être une angoisse, liée au condition climatique que l'on est quasiment sur de trouver dans l’hexagone, froid, neige ou pluie, mais en ISAN on est toujours en hiver aussi ! Les matins sont toujours froids même si on peut relativiser...
Des milliers de morts tous les ans ! Particulièrement lors des grandes “migrations” de Songkran, le nouvel an Bouddhique mais aussi désormais lors du nouvel an ; l’occidentalisation des fêtes a donc peaufiné le carnage ! Cela me fait penser aux chiffres...
On dirait bien que l'on y arrive doucement mais surement, comme il y a dix ans ! Hier, vous avez pu lire un article écrit la samedi 20 aout. Ce jour là, on distribuait des dons de la communauté thaïlandaise venus des régions où ils ne subissaient pas...
le Mercredi 20 octobre 2010. Pour ceux qui se seraient demandés, "mais où est donc passé le farang-ISAN ?" En ce mois d'octobre, les enfants ont le droit à leur deuxième période de vacances annuelles... Nous sommes donc partis pour quelques jours de vacances...
"THAÏLANDE EN VRAC..." par Laurence Bernon, mardi 24 août 2010, à 05:43 (heure issanaise) L'ISAN Incontournable, passage obligé, c'est des rizières, des corps cassés en deux pour planter ou ramasser le riz, c'est calme, c'est vert, c'est simple ,c'est...
le Vendredi 14 mai 2010. Aux grandes occasions, comme dernièrement fut le mariage de Mac, la famille débarque au village... Et l'incontournable de ces moments est de se rendre dans un temple à quelques kilomètres d'ici pour interroger les esprits sur...
Le Mardi 20 avril 2010. Songkran est bien fini et comme les lendemains de fête, la gueule de bois est de rigueur, mais le village a retrouvé son calme, alors pour le mal de tête, c'est plus facile... L'école va bientôt reprendre, les derniers plants de...
Le Jeudi 15 avril 2010. Comme l'expression le dit si bien, en ce qui nous concerne, en ces fêtes de Songkran,"il faut battre le fer quand il est chaud" et là, ce n'est pas peu dire ! Le casino est à fond, les récupérateurs de bouteilles vides vont faire...
Le Samedi 27 février 2010. Ah ! Le molam sing ! Nous en avions dit quelques mots lors d'articles précédents mais cette institutions de l'ISAN est vraiment la tasse de thé des gens du coin. Justement je reviens d'un petit Molan qui d'ailleurs est à peine...
Le Mercredi 07 avril 2010. Alors pour ceux qui ont froids, pour ceux qui attendent l'été avec impatience, pour ceux qui se disent "eh bien, on l'a échappé belle", ici en ISAN, la saison chaude a décidé de s'installer pour quelques semaines... Enfin !...
Le Mercredi 17 mars 2010. COMMENÇONS EN MUSIQUE ! Lorsque des villageois décident de se rendre à la ville, l'expédition est au rendez-vous, enfin notre petite famille se rend parfois à Roi Et (Prononcez Roï èt), BADAM...BON DIOU ! Le plan détaillé C'est...
Le Dimanche 07 février 2010. Alors si chez nous en France, le plat national est pour certain la quiche lorraine ou le cassoulet pour d'autres, enfin ici en Thaïlande c'est le "Somtam", le "TAM MA KHOU" en Lao ! Il est le plat, celui qu'on voit en rêve...