Jeff de Pangkhan, l'homme des rizières, un farang-isan, nord est de la Thaïlande
La saison des moissons est donc terminée et déjà (depuis deux bonnes semaines) les foins de la récolte précédente ont été brulés, puis les champs ont été labourés, remis en eaux et réensemencés pour la saison du Khao Na Phang. Les années se suivent et...
D'innombrables personnes qui ont soutenues la sœur cadette de l'ex premier ministre,Taksin de son prénom, tant décrié qu'il fut, renversé par un coup d’état militaire cinq ans auparavant mais dans un même temps tant adulé, alors de nombreuses personnes...
Vu l'hiver "polaire" qui sévit en Europe (ici il fait froid le matin certes mais ce n'est que 10-12 degrés, enfin c'est suffisamment froid pour nous),j'ai tendance à mettre un compte à rebours mais les brèves retrouvailles avec un vieux pote norvégien,...
Voici d'ailleurs quelques photos prisent autour de Hua-hin. Nous nous sommes rendus aussi par la même occasion à Ban Saphan (chez Paï et Obeo) dont j'ai fait un article publié récemment : L'article. le trajet en TUKTUK en vidéo Nous en profitions de notre...
...sur mon compte Picasa dans les albums « Le riz & la Mousson » ainsi que « Village » et « Tangmoo 2011 » ... Étonnement, je ne l'ai pas mis dans l'album « inondations » estimant que cet album était plus global, plus général sur les inondations survenues...
...période de fête est un moment, pour beaucoup, d’excès en tous genres, en ISAN, on pourrait dire que tout au long de l’année, on pourrait fêter le nouvel an ! Mais comme la tradition le veut, il n'y a pas de raisons de déroger à ce moment de célébration...
A des endroits comme au jardin, avant la Mousson, il fallait couper, tailler, tondre, toutes les deux semaines, voire une fois par mois, mais depuis qu'elle s'invite au dessus de nos têtes, il faut désormais contrer la nature, la dompter ; aidée de son...
Le dépôt du dossier de demande, de la part de OY, de sa nationalité française ... Il fallait être en forme, on ne sait jamais avec l'administration ! Le lundi après quelques embouteillages sporadiques et toujours sous la pluie, documents en main, nous...
Même les moines participent volontiers à ces moments de "tous ensembles, tous ensembles!", on peut les voir essayant d'accrocher un calicot, malgré le vent, pour une fête de temple qui aura lieu ces prochains jours... Surement liée à la saison des "Boun...
Le Jeudi 22 avril 2010. Après ces fêtes de Songkran, on était tous d'accord, les festivités étaient finies... Enfin, pas tout à fait ! Après le nouvel an bouddhique, on ne s'arrête pas en si bon chemin...Et d'après les voisins, il est normal d'être différent......
En ce qui nous concerne, du coté de Sélaphum, ce festival a tout de même duré quatre jours car d'autres fêtes sont venues se greffer sur cette grande fête (oh la la ! Pas de chance)... Cela a donc commencé le vendredi19 où l’arrivée massive de Farang...
Le Mercredi 14 avril 2010. Avec ces journées de grandes chaleurs, les fêtes de SONGKRAN tant attendues ont débuté ! Désormais, le SONGKRAN est à date fixe, les 13, 14 et 15 avril de chaque année, auparavant, c'était fluctuant (ne me demandez quand cela...
Le Vendredi 19 mars 2010. Une fois n'est pas coutume, on va parler de ce qui se passe à Bangkok, depuis ces dernières heures mais aussi depuis de nombreuses années... Un peu de politique, quoi ! En ce moment nous avons les "chemises rouges"qui, à Bangkok,...
Le chemin devenait très difficile,boueux. Manifestement, l'eau s’était retirée il y a peu de temps...Et puis ce qui devait arriver, arriva ! Le chemin disparut sous l'eau... Je devais rebrousser chemin, un contournement s'imposait ! En repartant, je remarquais...
Le mardi 09 novembre 2010. Comme tous les matins, le village se réveille très tôt ! Et il n y a pas d'exception en pays d'ISAN ! Même le dimanche, petit à petit, les néons restés allumés toute la nuit dans chaque maison s’éteignent. Les premières radios...
Ce dimanche, Prik est encore à l'honneur ! Un article à propos de "Un os dans le riz" est publié sur le blog des Grande(s) et petites histoires de la Thaïlande. C'est un point de vue, celui de Bernard ou Alain (ils écrivent en duo, cependant jamais ils...
Bangkok Noir Editions Gope , juin 2012 Chronique de Jeff de Pangkhan auteur de « Un os dans le riz » Lorsque « Bangkok Noir » est arrivé dans les bacs, je n’étais pas très chaud à l’idée de le lire. Un recueil de nouvelles, je n’ai jamais été très chaud,...
Lors de notre dernier passage à Ubon Ratchathani, arrivant de Sélaphum par la N23 à l'entrée de la ville, non loin de l'aéroport international, nous la contournions par le périphérique, celui qui penche sur la droite, direction Sisaket ! Nous passions...
Il est vrai que je me fais un malin plaisir d'avoir cette requête, d'année en année, sachant que suivant la personne interrogée, les dates sont fluctuantes...En fait cela m'est bien égal en général, je peux comme mes voisins être prévenu au dernier moment...
Les éditions GOPE et moi-même avons l'honneur de vous annoncer : "Un os dans le riz" de Jeff de Pangkhan vient de paraître ! Dans un 1er temps, il est proposé à la vente sur notre site internet (www.gope-editions.fr/un-os-dans-le-riz-imprime.html), puis,...
Cela fait un mois que je n'ai pas partagé d'articles sur le blog. La raison ? Un voyage en France à l'occasion des grandes vacances en Thaïlande, un bon moment pour une visite annuelle de la famille et des amis. La France est pourtant, c'est le moins...
Pour cette 29ème édition de la gazette de Ban Pangkhan, nous débuterons celle-ci, parce que nous sommes le 13 avril, par vous souhaiter à toutes et à tous un joyeux Sognkhran (Songkran) 2015 - สนุกสงกรานต์ 2558... Même si nous nous retrouverons, la petite...
Raymond Vergé, de son joli surnom Manao - citron en thaïlandais - dont le goût est emprunt d'une certaine acidité, il reflète bien le personnage, nous a donc quitté le 16 octobre dernier ; il souffrait depuis un bon moment et je ne sais pas si c'est une...
La mousson est loin d'être terminée, même si elle se veut plutôt clémente cette année sur la région aux alentours de Ban Pangkhan. C'est l'information principale de ce vingt-sixième numéro de la gazette de Ban Pangkhan. Les pluies même si parfois furent...
La grande nouvelle de cette nouvelle gazette, la vingt-deuxième déjà, est la fin de la mousson ! Si lors de la dernière gazette, je parlais d'une mousson douce, équilibrée, qui allait donner de belles récoltes de riz, ce n'était pas sans compter sur ses...